Antwort, 10.08.2007 12:30 von Finnenkratzer
Sorry ich weiß man sollte da nicht meckern...
Ich bin auch nicht so der Rechschreib-Freak, aber wenns grammatikalisch so wüst wird dann isses eben auch schlecht zu verstehen. Ist die Latte vorne am Camber kaputt oder wo? "Internal Trim Batten" sagt gar nix - das ist nur die Bezeichnung für das Spannsystem.
Ich versuchs trotzdem mal:
Also das hört sich nach Gunsails an. Bei meinem Booster ist mir auch mal eine Latte gebrochen. Die habe ich wie folgt rausbekommen und ersetzt:
Die Latte am Ende mit dem Schraubendreher GANZ entspannen (bis Gewinde am Ende). Dann den Tampen (Faden), der die Latte spannt am Ende lösen und den Lattenspanner darüber mit einer Zange herausziehen (Evt. evtwas seitlich hin und her bewegen).
Danach kannst Du mit einer etwas längeren Spitzzange die Latte innen greifen und komplett herausziehen. Wenn Du Glück hast, hängt das gebrochene Ende noch dran. Sollte der Bruch nah am Camber sein und das Teil nicht mit rausgehen, dann kannst Du problemlos ein Stück weit vorne wo das Teil drin steckt die horizontale Naht an der Lattentasche auftrennen, damit Du das kaputte Lattenstück dort herausnehmen kannst.
Das braucht nicht unbedingt wieder genäht zu werden, da die Kräfte dort ja nur in Richtung der Latte wirken.
Letzteres war mal mit Abbildung in der Surf - hab ich aber nicht mehr.
Je nach Jahrgang kriegst Du die Latte kostenlos von Gun ersetzt.
Viel Erfolg
Gruß,
